Casa Inicio Policía, ‘Jhon Pistola’ presunto autor del caso Los Robles